What writing system does Swedish use?

Latin script, in a 29-letter alphabet that adds å, ä and ö after z.

Is Stichos suitable for complete beginners with zero prior knowledge (A0)?

Yes. A0 is a primary focus, designed for readers with no prior knowledge. A1 then adds basic everyday vocabulary and simple connected clauses as your foundation grows.

Are Stichos levels the same as CEFR levels?

Not exactly. Stichos levels use the familiar CEFR names, from A0 to B2, and are modelled on the CEFR (the Common European Framework of Reference), so a Stichos B1 is meant to feel close to a B1 in your course book. They aren't an official CEFR rating, and different books and exams draw the lines in slightly different places. A0 is Stichos's own addition, just below the framework's first level.

Are the stories written by AI, and how accurate are they?

Yes. Stories are generated by AI and then checked by further automated steps against the grammar and vocabulary rules for your level. That catches most problems, but it isn't a human editor, so an occasional unnatural phrase or slip can get through. Treat Stichos as practice material, and check anything you're unsure of with a teacher or a reference.

Can I read stories with explanations in my native language?

Yes. Stichos allows you to pair any target language with any native support language. You can read a Croatian story with French glosses, or a German story with Spanish explanations.

How does word lookup work while reading?

Tap or click any word for its meaning in that sentence, explained in your own language. In the full version, you can save any word to your Vocab Bank for later review.

Is the preview free, and what happens to my email?

Yes. The preview is free and needs no account. If you join the Reading List, we use your email to send your 3 free sample stories (PDF, after you confirm your address) and to let you know when we fully open. Our Privacy Policy explains how we handle it.

Do stories include audio or narration?

Story narration isn't part of the preview. At launch, the Premium Audio add-on reads every story aloud in a natural-sounding AI voice, in 39 of our 40 languages (Esperanto doesn't have audio support yet).

Read Swedish Stories at the A1 Beginner Level

Explore a free Swedish story generated live with tap-to-translate vocabulary and English line translations.

Try a free A0 or A1 story in Swedish, generated live, with tap-to-translate words and line-by-line translations in your own language.

Sofias fina jacka

Det är en kall dag i Stockholm.

It is a cold day in Stockholm.

En kall vind blåser på gatan.

A cold wind blows on the street.

Sofia fryser utan sin varma jacka.

Sofia is cold without her warm jacket.

Hon går till en kemtvätt nu.

She is going to a dry cleaner now.

Sofia ska hämta sin gula jacka.

Sofia is going to pick up her yellow jacket.

Nu öppnar hon en tung dörr.

Now she opens a heavy door.

En man står vid ett bord.

A man is standing at a table.

Sofia tittar i sin väska.

Sofia looks in her bag.

Var är hennes kvittens?

Where is her receipt?

Sofia hittar sin kvittens i väskan.

Sofia finds her receipt in the bag.

Hon visar sin kvittens för mannen.

She shows her receipt to the man.

Mannen ler och nickar.

The man smiles and nods.

Han går och hämtar jackan.

He goes and fetches the jacket.

Jackan är ren och mycket fin.

The jacket is clean and very nice.

Mannen hämtar också en liten sak.

The man also fetches a small thing.

Det är en varm kanelbulle.

It is a warm cinnamon bun.

Bullen är en söt gåva.

The bun is a sweet gift.

Sofia blir mycket överraskad.

Sofia becomes very surprised.

Bullen luktar så gott.

The bun smells so good.

Nu ska Sofia betala för tvätten.

Now Sofia is going to pay for the laundry.

Sofia tar fram sitt kort.

Sofia takes out her card.

Hon betalar snabbt med sitt kort.

She pays quickly with her card.

Mannen räcker över jackan och bullen.

The man hands over the jacket and the bun.

Mannen säger varsågod.

The man says here you go.

Sofia tackar glatt för hjälpen och bullen.

Sofia happily thanks him for the help and the bun.

Hon sätter på sig jackan.

She puts on the jacket.

Nu är hon varm och glad.

Now she is warm and happy.

Sofia går hem i kylan.

Sofia goes home in the cold.

Quick facts about Swedish

Speakers

About 10 million people speak Swedish as a first language and about 3 million as a second language (2012–2021 estimates).¹

Did you know?

Every stressed syllable in Swedish carries one of two tones, and the tone can tell words apart: anden means "the duck" with one tone and "the spirit" with the other.¹

The main challenge

Pronunciation: the two word tones and the sj-sound, a consonant that varies a lot between regions and speakers, take time to hear and produce.¹

Sources

https://en.wikipedia.org/wiki/Swedish_language

About the Swedish language

Language family	Indo-European → Germanic → North Germanic → East Scandinavian¹
Speakers	About 10 million native speakers and about 3 million second-language speakers (2012–2021 estimates).¹
Primary script	Latin script, in a 29-letter alphabet that adds å, ä and ö after z.¹
Word order & typology	Verb-second (V2) in main clauses, with basic subject–verb–object order. Morphology is light: two genders (common en and neuter ett), definiteness marked mainly by suffixes, and two pitch accents on stressed syllables.¹
Official status	Main language of Sweden under the Language Act in force since 1 July 2009; one of Finland’s two national languages and the sole official language of Åland. An official language of the European Union and a working language of the Nordic Council.¹^,2

Swedish reading proficiency benchmarks (CEFR)

Stichos level	Approximate framework equivalent	Reader profile
A0	Pre-A1	Early Beginner
A1	CEFR A1	Beginner
A2	CEFR A2	Elementary
B1	CEFR B1	Intermediate
B2	CEFR B2	Upper Intermediate

Stichos levels are modelled on the CEFR. Swedish university-entrance testing (Tisus) describes itself as advanced-level without a CEFR mapping, so the column shows CEFR levels only. They are a guide to reading difficulty, not an official CEFR rating.

Reference corpora

Språkbanken, Sweden’s national language-data infrastructure, publishes vocabulary lists graded by CEFR level.¹

Swedish Kelly list: Elena Volodina and Sofie Johansson Kokkinakis (2012) give the 8,425 most frequent lemmas of a 114-million-word web corpus (SweWAC), covering 80% of it, each assigned a level from A1 to C2.²
SVALex: François, Volodina, Pilán and Tack (LREC 2016) record how 15,681 words and expressions are distributed across CEFR levels in COCTAILL, a corpus of coursebooks for Swedish as a second language.³^,4
Standard Swedish: Stichos writes Swedish readers in dialect-neutral standard Swedish (rikssvenska) and avoids archaic or local expressions.

Readability design principles

Swedish is the home of LIX, one of the best-known readability formulas outside English.¹

LIX: Carl-Hugo Björnsson’s läsbarhetsindex (Läsbarhet, 1968) adds average sentence length in words to the percentage of long words, those of more than six letters. Scores usually run from about 20 (very easy) to 60 (very difficult).¹
A known limit: Because Swedish writes compounds as one word, common words such as fotbollsspelare (“football player”) count as long, so the score reflects word length rather than how familiar a word is.¹
Stichos: Stichos sets difficulty with level-by-level grammar rules and sentence-length limits rather than a single readability score.

https://sv.wikipedia.org/wiki/L%C3%A4sbarhetsindex

Script & grammar scaffolding

Word order: A0 keeps to subject–verb–object, with the verb first only in yes/no questions (Har du kaffe?). A1 adds V2 inversion after a fronted time word, as in Idag dricker jag kaffe. Subordinate-clause order, with the adverb before the verb (att han inte kommer), opens at A2.
Tenses: A0 uses only the present (presens). A1 adds the future with ska plus the infinitive. The past (preteritum) and the perfect (perfekt) wait until A2, the pluperfect (pluskvamperfekt) and kommer att until B1, and conditional skulle until B2.
The passive: A0 and A1 use no passive at all. Present-tense s-passives such as dörren öppnas (“the door is opened”) arrive at B1, and the bli passive at B2.
Pronouns: Swedish is not a pro-drop language: every clause needs a subject, if necessary the dummy det. Stichos addresses everyone, in every setting, as du.

Related academic & framework resources

Swedish Kelly list (Språkbanken): Downloadable frequency list of 8,425 Swedish lemmas for language learners, each labelled with a CEFR level.
SVALex (Språkbanken): Receptive-vocabulary lexicon for Swedish as a second language, with lemma frequencies per CEFR level.
SVALex: a CEFR-graded Lexical Resource for Swedish Foreign and Second Language Learners: The LREC 2016 paper by Thomas François, Elena Volodina, Ildikó Pilán and Anaïs Tack.
Språkbanken: Sweden’s national infrastructure for language data, home of the Korp corpus search and Karp lexicon tools.
Läsbarhetsindex (Swedish Wikipedia): The LIX formula, its long-word rule and the usual score bands, citing Björnsson’s Läsbarhet (1968).
Tisus (Stockholm University): The advanced-level Test in Swedish for University Studies, accepted by all Swedish universities as proof of Swedish proficiency.

Frequently asked questions

What writing system does Swedish use?: Latin script, in a 29-letter alphabet that adds å, ä and ö after z.
Is Stichos suitable for complete beginners with zero prior knowledge (A0)?: Yes. A0 is a primary focus, designed for readers with no prior knowledge. A1 then adds basic everyday vocabulary and simple connected clauses as your foundation grows.
Are Stichos levels the same as CEFR levels?: Not exactly. Stichos levels use the familiar CEFR names, from A0 to B2, and are modelled on the CEFR (the Common European Framework of Reference), so a Stichos B1 is meant to feel close to a B1 in your course book. They aren't an official CEFR rating, and different books and exams draw the lines in slightly different places. A0 is Stichos's own addition, just below the framework's first level.
Are the stories written by AI, and how accurate are they?: Yes. Stories are generated by AI and then checked by further automated steps against the grammar and vocabulary rules for your level. That catches most problems, but it isn't a human editor, so an occasional unnatural phrase or slip can get through. Treat Stichos as practice material, and check anything you're unsure of with a teacher or a reference.
Can I read stories with explanations in my native language?: Yes. Stichos allows you to pair any target language with any native support language. You can read a Croatian story with French glosses, or a German story with Spanish explanations.
How does word lookup work while reading?: Tap or click any word for its meaning in that sentence, explained in your own language. In the full version, you can save any word to your Vocab Bank for later review.
Is the preview free, and what happens to my email?: Yes. The preview is free and needs no account. If you join the Reading List, we use your email to send your 3 free sample stories (PDF, after you confirm your address) and to let you know when we fully open. Our Privacy Policy explains how we handle it.
Do stories include audio or narration?: Story narration isn't part of the preview. At launch, the Premium Audio add-on reads every story aloud in a natural-sounding AI voice, in 39 of our 40 languages (Esperanto doesn't have audio support yet).

Teaching Swedish? See the tutor page →

Free Sample Readers · Stichos